{"id":39893,"date":"2021-06-09T08:00:58","date_gmt":"2021-06-09T12:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cbcorpnov2020.wpengine.com\/colonnade-bridgeport-et-lasalle-investment-management-annoncent-la-certification-leed-platine-pour-limmeuble-du-centre-ville-dottawa-275-rue-slater\/"},"modified":"2025-10-08T16:45:52","modified_gmt":"2025-10-08T20:45:52","slug":"colonnade-bridgeport-et-lasalle-investment-management-annoncent-la-certification-leed-platine-pour-limmeuble-du-centre-ville-dottawa-275-rue-slater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/colonnade-bridgeport-et-lasalle-investment-management-annoncent-la-certification-leed-platine-pour-limmeuble-du-centre-ville-dottawa-275-rue-slater\/","title":{"rendered":"Colonnade BridgePort et LaSalle Investment Management annoncent la certification LEED\u00ae Platine pour l&rsquo;immeuble du centre-ville d&rsquo;Ottawa, 275 rue Slater"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"39893\" class=\"elementor elementor-39893 elementor-37461\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b07951 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b07951\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f25e548\" data-id=\"f25e548\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13892df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13892df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Gr\u00e2ce \u00e0 un engagement envers les meilleures pratiques de durabilit\u00e9, le 275 Slater a encore r\u00e9duit sa consommation d&rsquo;\u00e9nergie et d&rsquo;eau de 7 % et 16 % respectivement depuis l&rsquo;obtention de la certification Or en 2017<\/em><\/p>\n<p><strong>Ottawa \u2013 9 juin 2021 \u2013<\/strong> Colonnade BridgePort et LaSalle Investment Management sont fiers d&rsquo;annoncer que le Conseil du b\u00e2timent durable du Canada a d\u00e9cern\u00e9 la certification LEED\u00ae Platine v4.1 pour l&rsquo;exploitation et l&rsquo;entretien au 275 rue Slater. Colonnade BridgePort g\u00e8re la propri\u00e9t\u00e9 pour le compte de LaSalle Investment Management, propri\u00e9taire de l&rsquo;immeuble.  <\/p>\n<p>LEED\u00ae Platine est la plus haute distinction pour les b\u00e2timents durables dans le syst\u00e8me de notation des b\u00e2timents \u00e9cologiques Leadership in Energy and Environmental Design (LEED\u00ae). Ce syst\u00e8me est reconnu mondialement comme un indicateur de r\u00e9ussite et de leadership en mati\u00e8re de durabilit\u00e9. Pour obtenir la certification LEED Platine, les b\u00e2timents doivent obtenir un score \u00e9lev\u00e9 dans les domaines cl\u00e9s qui mesurent l&rsquo;impact environnemental.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ca5e6a4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ca5e6a4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e4232b4\" data-id=\"e4232b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b01322 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b01322\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab Avec deux recertifications LEED\u00ae Platine obtenues en si peu de temps, il est gratifiant de voir les efforts de notre \u00e9quipe de gestion immobili\u00e8re reconnus au plus haut niveau. Apr\u00e8s que le 275 Slater a re\u00e7u une certification LEED\u00ae Or en 2017, nous sommes rest\u00e9s engag\u00e9s dans l&rsquo;am\u00e9lioration continue dans les domaines de la consommation d&rsquo;eau et d&rsquo;\u00e9nergie, et de la gestion des d\u00e9chets \u00bb, explique Elin Penttila, Gestionnaire du d\u00e9veloppement durable chez Colonnade BridgePort. \u00ab Avec un accent fort sur la durabilit\u00e9 en 2021, nous sommes ravis de voir ce type de r\u00e9sultats se produire dans l&rsquo;ensemble de notre portefeuille. \u00bb <\/p><p>\u00ab Notre engagement envers la durabilit\u00e9 reste une priorit\u00e9 absolue alors que nous nous effor\u00e7ons d&rsquo;atteindre notre objectif de neutralit\u00e9 carbone d&rsquo;ici 2050 pour notre portefeuille sous gestion \u00bb, ajoute Elena Alschuler, Directrice du d\u00e9veloppement durable pour les Am\u00e9riques chez LaSalle Investment Management. \u00ab La certification LEED\u00ae Platine du 275 Slater Street t\u00e9moigne de ces efforts continus et renforce davantage la position du Fonds immobilier canadien LaSalle en tant que leader de l&rsquo;industrie en mati\u00e8re de durabilit\u00e9. \u00bb <\/p><p><strong>\u00c0 propos de LaSalle Investment Management<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5aea690\" data-id=\"5aea690\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3356da elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b3356da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/275_slater_img.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd8e3ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd8e3ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6948ad6\" data-id=\"6948ad6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c11dcb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c11dcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LaSalle Investment Management est l&rsquo;un des principaux gestionnaires d&rsquo;investissements immobiliers au monde. \u00c0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale, nous g\u00e9rons environ 71 milliards de dollars d&rsquo;actifs en capital-investissement, en dette et en investissements immobiliers publics au quatri\u00e8me trimestre 2020. La soci\u00e9t\u00e9 propose une gamme compl\u00e8te de v\u00e9hicules d&rsquo;investissement, notamment des fonds ouverts et ferm\u00e9s, des comptes s\u00e9par\u00e9s et des investissements indirects. Notre client\u00e8le diversifi\u00e9e comprend des fonds de pension publics et priv\u00e9s, des compagnies d&rsquo;assurance, des gouvernements, des entreprises, des fondations et des particuliers du monde entier. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez visiter <a href=\"https:\/\/www.lasalle.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.lasalle.com<\/a>    <\/p><p><strong>\u00c0 propos du Conseil du b\u00e2timent durable du Canada (CBDCa)<\/strong> <br><br>Le CBDCa (www.cagbc.org) est la principale organisation nationale de l&rsquo;industrie faisant progresser les pratiques de construction \u00e9cologique et de d\u00e9veloppement communautaire durable. Ils travaillent en \u00e9troite collaboration avec les organisations membres impliqu\u00e9es dans la conception, la construction et l&rsquo;exploitation de b\u00e2timents et de maisons dans le but de rendre chaque b\u00e2timent plus \u00e9cologique. Le CBDCa r\u00e9duit les impacts environnementaux du cadre b\u00e2ti par l&rsquo;\u00e9ducation\/formation, la certification de projets, le plaidoyer et la recherche. Le CBDCa est le d\u00e9tenteur de la licence pour le syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9valuation des b\u00e2timents \u00e9cologiques LEED\u00ae au Canada. En plus de LEED\u00ae, le CBDCa soutient \u00e9galement le WELL Building Standard et GRESB (Green Real Estate Sustainability Benchmark) au Canada et supervise la Coalition canadienne pour les \u00e9coles vertes. Le CBDCa est membre du World Green Building Council, soutenant les efforts internationaux visant \u00e0 r\u00e9duire les impacts environnementaux du cadre b\u00e2ti. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce \u00e0 un engagement envers les meilleures pratiques de durabilit\u00e9, le 275 Slater a encore r\u00e9duit sa consommation d&rsquo;\u00e9nergie et d&rsquo;eau de 7 % et 16 % respectivement depuis l&rsquo;obtention de la certification Or en 2017 Ottawa \u2013 9 juin 2021 \u2013 Colonnade BridgePort et LaSalle Investment Management sont fiers d&rsquo;annoncer que le Conseil du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":239,"featured_media":39894,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[274,275],"tags":[],"class_list":["post-39893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-gouvernance-sociale-environnementale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/239"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39893\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}