{"id":39281,"date":"2021-02-23T11:54:26","date_gmt":"2021-02-23T16:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cbcorpnov2020.wpengine.com\/demandes-de-service-residentiel\/"},"modified":"2026-04-06T09:15:25","modified_gmt":"2026-04-06T13:15:25","slug":"demandes-de-service-residentiel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/demandes-de-service-residentiel\/","title":{"rendered":"Demandes de service r\u00e9sidentiel"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"39281\" class=\"elementor elementor-39281 elementor-37152\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a50202 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5a50202\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d050880 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d050880\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"239\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CBP-Connexion-1-1024x306.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39283\" alt=\"CBP connection\" srcset=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CBP-Connexion-1-1024x306.png 1024w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CBP-Connexion-1-300x90.png 300w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CBP-Connexion-1-768x230.png 768w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CBP-Connexion-1-1536x459.png 1536w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CBP-Connexion-1.png 1752w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e88951 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e88951\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cee6a6b elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"cee6a6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-exclamation-circle\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd46658 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd46658\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour les demandes urgentes, veuillez appeler le 1.855.511.8464 (sans frais). Si votre demande de service concerne une situation mettant la vie en danger ou de nature extr\u00eame, comme un incendie, appelez le 911 avant de nous contacter. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-975c2ae e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"975c2ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63e5050 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63e5050\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veuillez s\u00e9lectionner l'adresse de votre propri\u00e9t\u00e9 ci-dessous.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6bcade elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e6bcade\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cela vous redirigera vers le Portail des Services aux R\u00e9sidents de votre propri\u00e9t\u00e9.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d431f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d431f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a7ddd8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a7ddd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1d8c5c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c1d8c5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hintonburgconnection.securecafe.com\/residentservices\/hintonburg-connection\/userlogin.aspx?utm_nooverride=1&#038;_yTrackUser=MTQyNjg3NzM1MCMzNTM5OTkwMTA%3d-jCX7QxttYoU%3d&#038;_yTrackVisit=MjUwNTcyNDcyOCMxMTUzMDU4Nzgz-RQWbRLWzDqA%3d&#038;_yTrackReqDT=20151920210212\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Hintonburg-Connection-300.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39285\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Hintonburg-Connection-300.png 300w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Hintonburg-Connection-300-150x150.png 150w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Hintonburg-Connection-300-256x256.png 256w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d340d05 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d340d05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hintonburgconnection.securecafe.com\/residentservices\/hintonburg-connection\/userlogin.aspx?utm_nooverride=1&#038;_yTrackUser=MTQyNjg3NzM1MCMzNTM5OTkwMTA%3d-jCX7QxttYoU%3d&#038;_yTrackVisit=MjUwNTcyNDcyOCMxMTUzMDU4Nzgz-RQWbRLWzDqA%3d&#038;_yTrackReqDT=20151920210212\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">175, avenue Carruthers<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77ae5ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"77ae5ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd201cb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fd201cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcrae-westboroconnection.securecafe.com\/residentservices\/westboro-1-mcrae-avenue\/userlogin.aspx?_yTrackUser=MTQyODQ2MTIzMiMyNjQ3NzM5NTI=-wFil5uI9bmE=&#038;_yTrackVisit=MjUwNTY5NTQyNCM0MTI0ODQwNDc=-BNJmcNwkoQw=&#038;_yTrackReqDT=52071920210212\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Westboro-Connection-300.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39286\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Westboro-Connection-300.png 300w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Westboro-Connection-300-150x150.png 150w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Westboro-Connection-300-256x256.png 256w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c03fc69 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c03fc69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mcrae-westboroconnection.securecafe.com\/residentservices\/westboro-1-mcrae-avenue\/userlogin.aspx?_yTrackUser=MTQyODQ2MTIzMiMyNjQ3NzM5NTI=-wFil5uI9bmE=&#038;_yTrackVisit=MjUwNTY5NTQyNCM0MTI0ODQwNDc=-BNJmcNwkoQw=&#038;_yTrackReqDT=52071920210212\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">315, avenue McRae<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1849bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d1849bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a740716 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a740716\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/scott-westboroconnection.securecafe.com\/residentservices\/westboro-2-scott-street\/userlogin.aspx?utm_nooverride=1&#038;_yTrackUser=MTQyODQ3NTM2MCM0MzQyMzQzMTc%3d-pcHIS0TvAAk%3d&#038;_yTrackVisit=MjUwNTcyMjQxMCMyMDA4MzY3MjQx-0Y0cj66kvUk%3d&#038;_yTrackReqDT=31141920210212\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Westboro-Connection-300.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39286\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Westboro-Connection-300.png 300w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Westboro-Connection-300-150x150.png 150w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Westboro-Connection-300-256x256.png 256w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b483db8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b483db8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/scott-westboroconnection.securecafe.com\/residentservices\/westboro-2-scott-street\/userlogin.aspx?utm_nooverride=1&#038;_yTrackUser=MTQyODQ3NTM2MCM0MzQyMzQzMTc%3d-pcHIS0TvAAk%3d&#038;_yTrackVisit=MjUwNTcyMjQxMCMyMDA4MzY3MjQx-0Y0cj66kvUk%3d&#038;_yTrackReqDT=31141920210212\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">1960, rue Scott<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a31e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"63a31e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-741c6b8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"741c6b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/therecital.securecafe.com\/residentservices\/recital\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"616\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Recital-Logo-1024x789.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39287\" alt=\"Logo Recital\" srcset=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Recital-Logo-1024x789.png 1024w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Recital-Logo-300x231.png 300w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Recital-Logo-768x592.png 768w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Recital-Logo-1536x1184.png 1536w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Recital-Logo-2048x1579.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-247ab86 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"247ab86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/therecital.securecafe.com\/residentservices\/recital\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">19, 28, 36 et 134<br>avenue Robinson<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98788d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98788d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac2e3e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac2e3e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/thebradshawonbank.securecafe.com\/residentservices\/the-bradshaw-on-bank\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"210\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BOB-1024x269.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39288\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BOB-1024x269.png 1024w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BOB-300x79.png 300w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BOB-768x201.png 768w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BOB-1536x403.png 1536w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BOB.png 1544w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1bc21c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d1bc21c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebradshawonbank.securecafe.com\/residentservices\/the-bradshaw-on-bank\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">1050, rue Bank<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a2ffd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67a2ffd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-768c9f3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"768c9f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1155-joseph-cyr-street-resi-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/1155-joseph-cyr-street-resi\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"617\" height=\"290\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/station27logosfinal_s27-white-alt.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39289\" alt=\"Logo Station27\" srcset=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/station27logosfinal_s27-white-alt.png 617w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/station27logosfinal_s27-white-alt-300x141.png 300w\" sizes=\"(max-width: 617px) 100vw, 617px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-697a6ef elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"697a6ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/1155-joseph-cyr-street-resi-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/1155-joseph-cyr-street-resi\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">1155, rue Joseph Cyr<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2366d9b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2366d9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c6eb45 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c6eb45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mata-living-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/mata-living\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"159\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mata-Logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-40336\" alt=\"Logo de Mata\" srcset=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mata-Logo.png 500w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mata-Logo-300x95.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8b5f20 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d8b5f20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mata-living-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/mata-living\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">300, chemin Tremblay<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ab8102 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9ab8102\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fc262f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2fc262f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ori-apartments-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/ori-apartments\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"291\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ori-logo.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-40337\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ori-logo.png 500w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ori-logo-300x175.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6322832 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6322832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ori-apartments-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/ori-apartments\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">1188, avenue Cummings<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e754775 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e754775\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-025f16b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"025f16b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/600-mountaineer-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/600-mountaineer\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"384\" src=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/600-Mountaineer-logo.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-40338\" alt=\"Logo 600 Mountaineer\" srcset=\"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/600-Mountaineer-logo.png 500w, https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/600-Mountaineer-logo-300x230.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01d5343 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"01d5343\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/600-mountaineer-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/600-mountaineer\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">600 Mountaineer Pvt<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-312a678 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"312a678\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-080c3c7 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"080c3c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/90-george-street-7-condos-gh-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/90-george-street-7-condos-gh\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-building\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b943794 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b943794\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/90-george-street-7-condos-gh-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/90-george-street-7-condos-gh\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">90, rue George<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d1a18f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d1a18f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e50272a elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e50272a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/5754-yonge-street-resi-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/5754-yonge-street-resi\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-building\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c7925c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9c7925c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/5754-yonge-street-resi-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/5754-yonge-street-resi\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">5754, rue Yonge<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76ef5e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"76ef5e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97e941f elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"97e941f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/455-metcalfe-street-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/455-metcalfe-street\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-building\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e77c80 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9e77c80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/455-metcalfe-street-rentcafewebsite.securecafe.com\/residentservices\/455-metcalfe-street\/userlogin.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">455, rue Metcalfe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les demandes urgentes, veuillez appeler le 1.855.511.8464 (sans frais). Si votre demande de service concerne une situation mettant la vie en danger ou de nature extr\u00eame, comme un incendie, appelez le 911 avant de nous contacter. Veuillez s\u00e9lectionner l&rsquo;adresse de votre propri\u00e9t\u00e9 ci-dessous. Cela vous redirigera vers le Portail des Services aux R\u00e9sidents de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":227,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-39281","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/227"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colonnadebridgeport.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}